Monumenta altaica
алтайское языкознание
 Статьи и Книги | Народы | Учёные | Библиографии | Сайты по алтаистике | Форум | Контакты |Switch to English
Поделиться
  Меню

ПИСЬМЕННЫЕ ПАМЯТНИКИ

  • Монгольские
  • Тюркские
  • Тунгусо-маньчжурские
  • Корейские
  • Японские

    СЛОВАРИ

  • Монгольские
  • Тюркские
  • Тунгусо-маньчжурские
  • Корейские
  • Японские

    ГРАММАТИКИ

  • Монгольские
  • Тюркские
  • Тунгусо-маньчжурские
  • Корейские
  • Японские

    КОРПУСА и e-БИБЛИОТЕКИ

  • Монгольские
  • Тюркские
  • Тунгусо-маньчжурские
  • Корейские
  • Японские

    УЧЕБНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
  • Монгольские
  • Тюркские
  • Тунгусо-маньчжурские
  • Корейские
  • Японские

    •   Monumenta Altaica /Статьи и книги по алтайским языкам
  • Диссертации по алтайскому языкознанию
  • Алтаистика
  • Тунгусо-маньчжуроведение
  • Тюркология
  • Монголистика
  • Отношения корейского и японского языков
  • Корееведение
  • Японистика
  • Разное

    • Алтаистика

    Книги об алтайской теории

  • Ph. Johann von Strahlenberg. Das Nord- und Ostliche Theil von Europa und Asia
  • Н.А.Баскаков: 'Алтайская семья языков и ее изучение'.
  • Дыбо А.В. Семантическая реконструкция в алтайской этимологии Москва, 1996 (pdf, 7Mb).
  • В.Котвич. Исследование по алтайским языкам. М., 1962 (pdf, 22 Mb) (русский перевод книги 1953 года W.Kotwicz. Studia nad językami ałtajskimi)
  • Н.Н.Поппе. Чувашский язык и его отношение к монгольскому и тюркским языкам 1924-1925
  • Рамстедт Г.И. Введение в алтайское языкознание. 1957
  • Старостин С.А. Алтайская проблема и происхождение японского языка 1991
  • Blažek Václav: Altaic Languages: History of research, survey, classification and a sketch of comparative grammar (in collaboration with Michal Schwarz and Ondřej Srba) Brno, 2019
  • Sir G.Clauson 'Turkish and Mongolian Studies' 1962(pdf, 16Mb)
  • Doerfer G. Türkische und Mongolische Elemente im Neupersischen. Band I (pdf, 68M), Band II (pdf, 79M), Band III (pdf, 80M)
  • Nicholas Poppe. Introduction to Altaic Linguistics . 1965.

    Статьи по алтаистике

    Статьи с пометой Известия АН СССР взяты с сайта m   Фундаментальной электронной библиотеки с разрешения авторов сайта.
  • Бертагаев Т.А. Внутренняя реконструкция и этимология слов в алтайских языках//Проблема общности алтайских языков. Ленинград, 1971.(pdf,1,5Mb)
  • Бурыкин А.А. Проблемы семантической реконструкции терминов родства в алтайских языках и перспективы реконструкции общеалтайской системы терминов родства
  • Бурыкин А.А. Из сравнительно-исторического словообразования в алтайских языках: монгольский суффикс -bci (калм. -вч) и его эквиваленты в тунгусо-маньчжурских, тюркских и корейском языках
  • Бурыкин А.А. Общеалтайская реконструкция и перспективы изучения тюрко-монгольских параллелей
  • Бурыкин А.А. Научное наследие А.А.Холодовича и алтаистика
  • Бурыкин А.А. О соотношении личных местоимений 1 и 2 лица множественного числа в монгольских и тунгусо-маньчжурских языках
  • Бурыкин А.А. Некоторые замечания к проблеме тюркских заимствований в тунгусо-маньчжурских языках и их значении для сравнительно-исторической тюркологии и алтаистики
  • Владимирцов Б.Я. Турецкие элементы в монгольском языке ЗВОИРАО СПб 1911. (pdf, 2Mb).
  • Владимирцов,Поппе_Из области вокализма монг.-тур. праязыка 1924.pdf
  • Дыбо А.В. Семантическая реконструкция: мир праалтайцев по данным сравнительно-исторического языкознания(тезисы)
  • Дж.Клосон 'Лексикостатистическая оценка алтайской теории' (1969) (Русский перевод с оригинала, опубликованного в Central Asiatic Journal 13:1-23)
  • О.Мудрак Развитие сочетаний с *l` в праалтайском языке
    • // Аспекты компаративистики 2, Orientalia et Classica VI, Изд. РГГУ, М. 2007
  • Поппе Н.Н. Урало-алтайская теория в свете советского языкознания. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1940, №3
  • Н.Н.Поппе. К консонантизму алтайских языков //Доклады Российской академии наук, 1924.
  • N.Poppe. Sur un phonème turco-mongol //Доклады Российской академии наук, 1924.
  • Н.Н.Поппе. Система глухих смычных в алтайских языках //Доклады Российской академии наук, 1925.
  • Uray-Kőhalmi Katalin La periodisation de l'histoire des armements des nomades des steppes//Études mongoles, cahier 5, 1974
  • Uray-Kőhalmi Katalin Lexicologisches und Kulturgeschichtliches über Köcher und bogenfutteral der Steppenvölker//Доклады XXV конгресса востоковедов, Москва 1960
  • G.J.Ramstedt. A comparison of the Altaic languages with Japanese (1924)(pdf, 1Mb)
  • G.J.Ramstedt. Two words of Korean Japanese (1926)//Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • G.J.Ramstedt. Kleine altaistische Beiträge (1931)//Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • G.J.Ramstedt. Über die Struktur der altaischen Sprachen 1945 //Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • G.J.Ramstedt. Über Stämme und Endungen in den altaischen Sprachen 1948//Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • G.J.Ramstedt. Über onomatopoetische Wörter in den altaischen Sprachen (1948)//Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • Рясенен М. Об урало-алтайском языковом родстве // Вопросы языкознания, 1, 1968
  • Суник О.П. 'К актуальным проблемам алтаистики'
  • Суник О.П. Проблема агглютинации в алтайских языках
  • А.М.Щербак. О методике исследования языковых параллей (в связи с алтайской гипотезой).
  • Щербак А.М. Тюркско-монгольские языковые связи // Вопросы языкознания, 1986, 4
  • Щербак А.М. О причинах структурно-фонетических расхождений в тюрко-монгольских лексических параллелях // Исследования по восточной филологии. Москва, 1974
  • Щербак А.М. О характере лексических взаимосвязей тюркских, монгольских и тунгусо-маньчжурских языков //Вопросы языкознания, 1966, №3
  • Щербак А.М. Об Алтайской гипотезе в языкознании Вопросы языкознания, 1959, №6
  • Aalto P. 'On the Altaic initial P-*' (CAJ, 1, 1955, pdf, 300K)
    Сканирование Eugene Debbs.
  • Choi Han Woo. Contacts of Korean and Turkic in the Early Period (1993)
  • Choi Han Woo. A comparative study of Korean and Turkic. Is Korean Altaic? (1996)
  • Choi Han Woo. On some evidences of the affinity of Turkic and Korean (1997)
  • Choi Han Woo. Evidences of the affinity of Korean and Turkic (2005)
  • G.Clauson. The Case Against the Altaic Theory Central Asiatic Journal, 1956
  • Bjorn Collinder. Pro Hypothesi Uralo-Altaica // Altaica (Proceedings of PIAC, Helsinki 1977)
  • Louis Bazin. Les Noms Turcs et Mongols de la constellation des 'Pleiades'
  • BJÖRN COLLINDER. Uralaltaisch
  • Gerhard Dörfer. The conditions for proving the genetic relationships of languages. The bulletin of the international institute for linguistic sciences Kyoto Sangyo University Vol. II, No. 4 September, 1981 (pdf, 200K)
  • G.Doerfer. The older Mongolian layer in Ancient Turkic 1993 (pdf, 7Mb, scanned by P.Rykin)
  • Itabashi Y. Are the Old Japanese personal pronouns genetically related to those of the Altaic languages (AOH, 1997, pdf, 3Mb)
  • Ki-Moon Lee. A comparative Study of Manchu and Korean (Ural-Altaische Jährbucher XXX, 1958)(pdf, 1Mb)
  • Ligeti L. 'La Théorie Altaique et La Lexico-statistique' (1975) (in French)
  • O. Mudrak Kamchukchee and Eskimo Glottochronology and Some Altaic Etymologies Found in the 100-word Etymostatistics List // Аспекты компаративистики XIX, Orientalia et Classica VI, Изд. РГГУ, М. 2008
  • Murayama S. Vergleichende Betrachtung der Kasus-Suffixe im Altjapanischen
  • N.Poppe 'Plural suffixes in the Altaic languages'. Ural-Altaische Jahrbücher, 24, 5, 65-84, 1952
  • Poppe N. The Turkic loan words in Middle Mongolian//Central Asiatic Journal, 1955 vol.I, #1(pdf,5Mb)
  • A.Vovin, Pre-Hankul Materials, Koreo-Japonic, and Altaic
  • M.Yamazaki 'On the ordinal suffixes in the Altaic languages' 1991
  • Scherbak A.M. Sur le soi-disant rhotacisme Mongolien // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae XLVI (2-3), 323-326, 1992/1993

    • Тунгусо-маньчжуроведение

  • В.А.Аврорин. Синтаксические исследования по нанайскому языку 1981
  • В.А.Аврорин 'О категориях времени и вида в маньчжурском языке' //Известия АН СССР, ОЛЯ, 1949, том VIII, вып.1
  • В.А.Аврорин 'Новые исследования по языкам народностей севера' // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1957, том ХVI, вып.5
  • Б.В.Болдырев 'Категория косвенной принадлежности в тунгусо-маньчжурских языках'
  • Н.Я.Булатова. Язык сахалинских эвенков (pdf, 8Mb, 1999)
  • Н.Я.Булатова. Местоимения в сибирской группе тунгусо-маньчжурских языков (pdf, 2.3Mb, 2003)
  • Василевич Г.М. Очерки диалектов эвенкийского /тунгусского/ языка. Ленинград (pdf, 36Mb, 1948)
  • m   Бурыкин А. А. Заметки об этнониме 'чжурчжэни' и наименовании 'чжурчжэньский язык'.
  • m   Бурыкин А. А. Монгольские и тюркские заимствования в образцах малого чжурчжэньcкого письма.
  • Бурыкин А.А. Aйсин эйхэн - altin eshak, или к проблеме тюркского источника нескольких маньчжурских слов
  • Бурыкин А.А. Малые жанры эвенского фольклора
  • Бурыкин А.А. О составе способов глагольного действия в эвенском языке и порядковых позициях показателей категориальных форм глагола в эвенской глагольной словоформе (опыт обобщения)
  • Бурыкин А.А. Изучение фонетики языков малочисленных народов Севера России и проблемы развития их письменности (обзор)
  • Бурыкин А.А. О происхождении вариантов притяжательного суффикса 3 лица -ы/-и//-сы/-си в тюркских языках в свете истории местоимений и притяжательных суффиксов в тунгусо-маньчжурских языках
  • Бурыкин А.А. О соотношении личных местоимений 1 и 2 лица множественного числа в монгольских и тунгусо-маньчжурских языках
  • Бурыкин А.А. Рецензия на: Гирфанова А.Х. Словарь удэгейского языка. Санкт-Петербург, 'Наука', 2001. - 477
  • Бурыкин А.А. Рецензия на: И.В.Кормушин. Удыхейский (удэгейский) язык. Материалы по этнографии. Очерк фонетики и грамматики. Тексты и переводы. Словарь. М., 'Наука', 1998. 320 с.
  • Бурыкин. А.А. Булатова Н.Я. Система терминов родства эвенков (предварительные материалы к описанию)
  • Бурыкин А.А. Лингвистические взгляды С.М.Широкогорова и общие проблемы литературных языков малочисленных народов Севера России в 30-е-90-е годы XX века.
  • Бурыкин А.А. О месте тунгусо-маньчжурских языков в алтаистических исследованиях
  • Бурыкин А.А. Из истории изучения фонетики западных диалектов эвенского языка
  • Дыбо А.В. Ассимиляция и аккомодация гласных в сингармонистических потомках десингармонистического языка: рефлексация одной вокалической структуры в тунгусо-маньчжурских языках.
  • Зиндер Л.Р. Экспериментальное изучение фонетики северных языков.// Известия АН СССР, ОЛЯ, 1948, том VII, вып. 6
  • Калинина Е.Ю. Этюд о гармонии гласных в негидальском языке, или негласные презумпции о гласных звуках // Фонетика и нефонетика. К 70-летию С.В.Кодзасова. Москва, Языки славянских культур, 2008.
  • Конаков А.П. Манчжуристика в России и СССР. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1947, том VI, вып. 5
  • Мыреева А.Н. Особенности лексики эвенкийского языка (pdf, 300K)
  • Петрова Т.И. Образные слова в нанайском языке // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1948, том VII, вып. 6.
  • Петрова Т.И. Времяисчисление у тунгусских народностей//Сборник статей Памяти В.Г.Богораза (1865-1936). М-Л., 1937. (pdf, 1,5Mb)
  • Петрова Т.И. Язык ороков (ульта) Издательство 'Наука', Ленинград, 1967. 156 стр. (pdf, 8 Mb)
  • Санжеев Г.Д. Рецензия на 'Цинциус В.И. Сравнительная фонетика тунгусо-маньчжурских языков' // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1951, том Х, вып. 2
  • Суник О.П. О языке нанайцев на р. Куре. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1948, том VII, вып. 6
  • Суник О.П. О категории отчуждаемой и неотчуждаемой принадлежности в тунгусо-маньчжурских языках. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1947, том VI, вып. 5
  • В.И.Цинциус. Негидальский язык (pdf, 20Mb. Ленинград 1982). Грамматика. Тексты. Словарь.
  • Цинциус. В.И. Проблемы сравнительной грамматики тунгусо-маньчжурских языков. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1948, том VII, вып. 6
  • Doerfer G. Ist Kur-Urmiisch ein nanaischer Dialect? //Eurasia Nostratica, 1977, Wiesbaden, Otto Harrassowitz (Festschrift für Karl Heinrich Menges), I, pp. 51-63
  • Doerfer G. Der Numerus nach Zahlwörtern im Mandschu // Studia Altaica: Festsrichrift für Nicholas Poppe zum 60 geburstag, Wiesbaden, 1957
  • L.M.Gorelova. Manchu-Chinese syntactical parallels //Acta Orientalia Hung. 1997. (pdf, 700K)
  • Ikegami J. Über zwei Vokalveränderungen im Mandschurischen (pdf, 1964, 500K)
  • Menges K.H. Zu einigen Problemen der tungusischen Grammatik:
           I. Exclusivus und Inclusivus
           II. Das Nominalsuffix -nan/-nän.
           III. Die Laute dr, tr und die Suffixe der 2. pers. sing. praes. und 2.pers. pl.imperat.
           IV. Partitiv und Essiv'
  • K.H.Menges. Some Tungus Etymologies (pdf, 1985, 400K)
  • Pritsak Omeljan. On the Tunguz numeral Nadan 'Seven'(pdf, 350K)
  • Poppe N.N. On some ancient mongolian loanwords in Tungus (pdf, 500K)
  • N.Poppe. Die Tschuwassischen Lautgesetze. Review of 'G.J.Ramstedt. Zur Frage nach der Stellung des Tschuwassischen' //Asia Major, 1924.
  • G.J.Ramstedt. Über die Kasusformen des Objekts im Tungusischen (1943)//Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • T.Tsumagari. A basic vocabulary of Khamnigan and Oluguya Ewenki in Northern Inner Mongolia
  • Schmidt Paul. The Language of the Negidals. 1923 // Acta Univ. Latv. 1923
  • Schmidt Paul. The Language of the Olchas. 1923 // Acta Univ. Latv. 8, Riga, 1923, pp. 229-288.
  • Schmidt Paul. The Language of the Samagirs. 1923 // Acta Univ. Latv.19, Riga, 1928. pp. 219-249.
  • Schmidt Paul. The Language of the Oroches. 1923 // Acta Univ. Latv.17, Riga 1928, pp 17-62

    Тюркология

  • Абрамзон С.М. Этнографические исследования С.Е.Малова (824Kb, pdf) //Тюркологический сборник 1975. М.Наука, 1978, стр. 10-23.
  • Ашнин Ф.Д. Первая печатная научная грамматика алтайского языка. Проблема авторства. (1,2Mb, pdf) //Тюркологический сборник 1975. М.Наука, 1978, стр. 34-62.
  • Ашнин Ф.Д., Алпатов В.М., Насилов Д.М. Репрессированная тюркология, 2002
  • Н.А.Баскаков. Историко-типологическая фонология тюркских языков
  • Н.А.Баскаков. К проблеме китайских заимствований в тюркских языках. 1987(pdf, 585K)
  • Баскаков. Н.А. К вопросу о классификации тюркских языков. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1952, том ХI, вып. 2
  • Батманов И.А. Употребление падежей в киргизском языке (pdf, 1,5Mb, 1938, Казань-Фрунзе)
  • Г.Ф.Благова. Научное наследие Н.К.Дмитриева в Архиве РАН (Обзор)
  • Боргояков М.И. Развитие падежных форм и их значений в хакасском языке (pdf, 7Mb, 1976)
  • Боровков А.К. Ценный источник для истории узбекского языка. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1949, том VIII, вып. 1
  • Бурыкин А.А. О происхождении вариантов притяжательного суффикса 3 лица -ы/-и//-сы/-си в тюркских языках в свете истории местоимений и притяжательных суффиксов в тунгусо-маньчжурских языках
  • Бурыкин А.А. Некоторые замечания к проблеме тюркских заимствований в тунгусо-маньчжурских языках и их значении для сравнительно-исторической тюркологии и алтаистики
  • Бурыкин А.А. Тюркские согласные *z, *š, *p в свете алтаистики
  • Бурыкин А.А. Система терминов родства якутов в синхронном, сравнительно-историческом и ареальном аспектах
  • Бурыкин А.А. К сравнительно-историческому изучению некоторых якутских терминов родства
  • Владимирцов_По поводу древнетюрк. Otuken yis 1929.pdf
  • Гаджиева Н.З., Серебренников Б.А. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Синтаксис. М.Наука, 1986.
  • Гаджиева Н.З. О методах сравнительно-исторического анализа синтаксиса (На материале тюркских языков) // Вопросы языкознания, 3, 1968 (pdf, 756 Kb)
  • Гордлевский В.А. Числительное 50 в турецком языке. // Известия АН СССР, 1945, том IV, вып. 3-4.
  • Гордлевский В.А. Что такое 'босый волк' ? (К толкованию 'Слова о полку Игореве') // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1947, том VI, вып. 4
  • Некролог Гордлевского. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1956, том ХV, вып. 6
  • Дербишева З.К. Национальный менталитет и его отражение в языке
  • Дербишева З.К. Трактовка грамматических проблем в турецкой лингвистике
  • m   И. Г. Добродомов, Некоторые вопросы изучения тюркизмов в русском языке
  • Жирмунский В. М. О некоторых проблемах теории тюркского народного стиха // Вопросы языкознания, 1, 1968 (pdf, 1,3 Mb)
  • Жирмунский В.М. Эпическое сказание об Алпамыше и 'Одиссея' Гомера. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1957, том ХVI, вып. 2
  • Жирмунский В.М. Развитие категории частей речи в тюркских языках по сравнению с индо-европейскими языками. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1945, том IV, вып. 3-4.
  • Кононов А.Н. Семантика цветообозначений в тюркских языках (800Kb, pdf) //Тюркологический сборник 1975. М.Наука, 1978, стр. 159-180.
  • Кондратьев В.Г. Грамматический строй языка памятников древнетюркской письменности VIII-XI вв
  • Кормушин И.В., Насилов Д.М. О жизни и творчестве С.Е.Малова (435Kb, pdf) //Тюркологический сборник 1975. М.Наука, 1978, стр. 5-12.
  • Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Абакан, 2004
  • Кязимов Ф. Система гласных фонем азербайджанского языка. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1952, том ХI, вып. 4.
  • Ligeti Lajos, A Magyar nyelv török kapcsolatai a honfoglalás előtt és az Árpád-korban 1986 [The Turkic relations of the Hungarian language prior to the settlement and in the age of the Árpád House]
  • Л.С.Левитская. Историческая морфология чувашского языка
    • (Levitskaya L. Historical morphology of Chuvash, in Russian)
  • Малов С.Е. Древние и новые тюркские языки. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1952, том ХI, вып. 2
  • Малов С.Е. К истории казахского языка. // Известия АН СССР, 1941, №3
  • Малов С.Е., Кононов. Памяти тюрколога А.П.Поцелуевского. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1949, том VIII, вып. 1
  • Малов С.Е. Мир Алишера Навои в истории тюркских литератур и языков Средней и Центральной Азии. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1947, том VI, вып. 6
  • Малов С.Е. Рецензия на 'Gunnar Jarring, Materials to the knowledge of Eastern Turki... with translation and notes. I. Texts from Khotan and Yarkand, - II, Texts from Kashghar, Tashmaliq and Kucha' // Известия АН СССР, ОЛЯ
  • Малов С.Е. Рецензия на 'Gunnar Jarring, Materials to the knowledge of Eastern Turki... III. Folk-lore from Guma, - IV, Etnnological and historical texts from Guma// Известия АН СССР, ОЛЯ
  • Малов С.Е. Рецензия на 'Баскаков Н.А. Каракалпакский словарь' // Известия АН СССР, ОЛЯ
  • Малов С.Е. Рецензия на 'Юдахин К.К. Русско-киргизский словарь' // Известия АН СССР, ОЛЯ
  • Малов С.Е. Рецензия на 'Рыгдылон Э.Р. Новые рунические надписи Минусинского края' //Известия АН СССР, ОЛЯ
  • Малов С.Е. Тюркизмы в языке 'Слова о полку Игореве' // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1946, том V, вып. 2
  • Малов С.Е. Тюркизмы в старорусском языке
  • Хронологический перечень трудов С.Е.Малова и литературы о нем (Составила Л.Я.Медведева) (610Kb, pdf) //Тюркологический сборник 1975. М.Наука, 1978, стр. 262 - 279.
  • Платон Мелиоранский. Турецкие элементы в языке 'Слова о полку Игореве'. 1902
  • Платон Мелиоранский. Вторая статья о турецких элементах в языке 'Слова о полку Игореве'. 1904
  • Моллова М. Опыт фонетической (консонантической) классификации тюркских языков и диалектов огузской группы // Вопросы языкознания, 3, 1968 (pdf, 777Kb)
  • m   Ильяс Мустакимов, Очерк истории этнонима 'татар' в Волго-Уральском регионе
  • Мудрак О.А. Аварская надпись на сосуде из клада Надь-Сент-Миклош (2007, pdf, 200K)
  • Мудрак О.А. Отражение тюркских шипящих в сарыг-югурском языке (Turkic sibilants in Western Yughur)
  • Мудрак О.А. Реконструкция пратюркской системы фонем
  • Мудрак О.А. Пратюркская металлургическая лексика
  • Мудрак О.А. Якутская подгруппа. Сравнительная грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции
  • Мудрак О.А. Заметки о языке и культуре дунайских булгар (pdf, 200Kb)
  • m   Орхоно-енисейские рунические надписи
  • Мусаев К.М. Синтаксис караимского языка (Searchable pdf, 2Mb, 2004)
  • Н.Н.Поппе. О родственных отношениях чувашского и тюрко-татарских языков Чебоксары, 1925.
  • Н.Н.Поппе. Чувашский язык и его отношение к монгольскому и тюркским языкам 1924-1925
  • Рассадин В.И. Фонетика и лексика тофаларского языка
  • Сарыханов М. Довардарчылык лексикасы, Ашгабат, 1997
  • Севортян Э.В. Из истории развития советской тюркологии. (Памяти Н.К.Дмитриева)// Известия АН СССР, ОЛЯ, 1955, том ХIV, вып. 2
  • Севортян Э.В. Советская тюркология в последискуссионные годы. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1953, том ХII, вып. 6
  • E.C.Сорочяну. Гагаузский язык и его диалекты .
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. Москва, Наука. 2001
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. Москва, Наука, 2002
  • Тенишев Э.Р. 'С.Е.Малов - исследователь современных тюркских языков' (483Kb, pdf) //Тюркологический сборник 1975. М.Наука, 1978, стр. 24-31.
  • Тенишев Э.Р., Тодаева Б.Х. Язык желтых уйгуров (pdf, 3.8Mb, 1966)
  • Тюркская и смежная лексикология и лексикография (Сборник к 70-летию Кенесбая Мусаева). 2005
  • V.Drimba. Syntaxe Comane 1973.
  • Martti Räsänen. Materialen zur Morphologie der Türkischen sprachen //Studia Orientalia edidit Sosietas Orientalis Fennica, vol. XXI, Helsinki, 1957.
  • E.S.SOROÇANU. Gagauzlarin kalendar adetleri (Гагаузская календарная обрядность) (In Russian and Gagauz).
  • M.Stachowski, Dolganischer Wortschatz, 1993
  • Убрятова Е.И. Библиография основных трудов С.Е. Малова
  • Убрятова Е.И. Некролог Малова. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1957, том ХVI, вып. 6
  • Убрятова Е.И. Сергей Ефимович Малов. (К 75-летию со дня рождения). // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1955, том ХIV, вып. 1
  • Убрятова Е.И. Якутский язык в его отношении к другим тюркским языкам, а также к языкам монгольским и тунгусо-маньчжурским.
  • Убрятова Е.И. О некоторых особенностях основы слова в якутском языке. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1948, том VII, вып. 6
  • m   Тюркизмы в английском языке
  • Ширалиев М.А. Изучение диалектов азербайджанского языка // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1947, том VI, вып. 5
  • А.М.Щербак. Енисейские рунические надписи. К истории открытия и изучения. //Тюркологический сборник 1970. (pdf, 2Mb)
  • Щербак А.М. Грамматика староузбекского языка. Москва-Ленинград 1962
  • Щербак А.М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Имя). Ленинград 1977
  • Scherbak A.M. On the chief totem of Ancient Turks (mainly on the basis of linguistic material) // Türk dili araştırmaları 3 (1993): 203-211
  • Scherbak A.M. De l'alphabet ouigour//Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae XXXVI (1-3), 469-474, 1982
  • Scherbak A.M. Sur un problème de la phonétique historique turque // Studia Turkologica, Napoli, 1982, 487-495
  • Щербак А.М. Методы и задачи этимологического исследования аффиксальных морфем в тюркских языках Советская тюркология, 1974, №1
  • Щербак А.М. О методике морфологического описания языка // Вопросы языкознания 1963, №5
  • Щербак А.М. Названия домашних и диких животных в тюркских языках // Историческое развитие лексики тюркских языков. Москва, 1961
  • Щербак А.М. Способы выражения грамматических значений в тюркских языках //Вопросы языкознания, 1957, №1
  • A. Bodrogligeti, A Grammar of Chagatay 2001
  • Otto Böhtlingk, Über die Sprache der Jakuten, Teil 1 Einleitung, Jakutischenr Text, Jakutische Grammatik, St.Peterburg, 1851
  • Otto Böhtlingk, Über die Sprache der Jakuten, Teil 2 Jakutisch - Deutsches Wörterbuch, St.Peterburg, 1851
  • Choi Han Woo. On some Chinese Loan Words in Uighur (1988)
  • Choi Han Woo. On the Turkic shamanic word bögü (1992)
  • Choi Han Woo. A Study of the Ancient Turkic 'TARQAN' (2000)
  • Choi Han Woo. A Study of the Proto-Turkic tor 'general'(2005)
    Choi Han Woo. Contacts of Korean and Turkic in the Early Period (1993)
    Choi Han Woo. A comparative study of Korean and Turkic. Is Korean Altaic? (1996)
    Choi Han Woo. On some evidences of the affinity of Turkic and Korean (1997)
    Choi Han Woo. Evidences of the affinity of Korean and Turkic (2005)
  • G.Clauson, An Etymological Dictionary of Pre-13th-century Turkish 1972
  • G.Clauson 'Turkish and Mongolian Studies' 1962
  • Bosworth, G.Clauson, Al-Xwarazmi on the Peoples of Central Asia 1965 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1965), pp. 2-12
  • G.Clauson, Turks and Wolves Helsinki, 1964
  • G.Clauson, Yoshitake On the Phonetic Value of Two Tibetan Characters and Their Equivalents in the hPhags-pa Alphabet 1929 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 4 (Oct., 1929), pp. 843-862
  • G.Clauson, A Hitherto Unknown Turkish Manuscript in 'Uighur' Characters 1928 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1 (Jan., 1928), pp. 99-130
  • G.Clauson, A Lexicostatistical Appraisal of the Altaic Theory 1969 //Central Asiatic Journal, Vol. 13, No. 1 (1969), pp. 1-23
  • G.Clauson, A Mongolo-Tibetan Seal 1929
  • G.Clauson, A Note on Qapqan 1956 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1956), pp. 73-77
  • G.Clauson, Ak Beshim-Suyab 1961 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1961), pp. 1-13
  • G.Clauson, Early Turkic Astronomical Terms //UAJ, 35, 1964
  • G.Clauson, Turkish and Mongolian Horses and Use of Horses, an Etymological Study. // CAJ X, 3-4, 1965
  • G.Clauson, Nostratic // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1 (1973), pp. 46- 55
  • G.Clauson, A.Zakar, On the Idea of Sumerian-Ural-Altaic Affinities // Current Anthropology, Vol. 14, No. 4, (Oct., 1973), pp. 493-495
  • G.Clauson, Philology and archaeology // Antiquity, XLVII, 1973
  • G.Clauson, Rev. on G.Doerfer, TMEN I 1965 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1965), pp. 62-63
  • G.Clauson, Rev. on G.Doerfer, TMEN II 1966 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3/4 (Oct., 1966), pp. 152-153
  • G.Clauson, Rev. on G.Doerfer, TMEN III 1968 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1968), pp. 86-88
  • G.Clauson, Rev. on H. H. Howorth, History of the Mongols IV 1929 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1 (Jan., 1929), pp. 203-205
  • G.Clauson, Rev. on J.C.Street, The Language of the SHM 1958 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1958), pp. 85-86
  • G.Clauson, Rev. on L. Ligeti, Monuments preclassiques I-II 1973 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 2 (1973), pp. 172-174
  • G.Clauson, Rev. on N.Poppe, Introduction to Mongolian Comparative Studies 1956 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3/4 (Oct., 1956), pp. 210-211
  • G.Clauson, Rev. on S. M. Shirokogoroff, Ethnological and Linguistical Aspects of the Ural-Altaic Hypothesis 1933 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 4 (Oct., 1933), pp. 962-963
  • G.Clauson, Rev. on T. Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic 1969 // Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 32, No. 2 (1969), pp. 415-416
  • G.Clauson, Rev. on Е. И. Кычанов, Очерк истории тангутского гос-ва 1969 // Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 32, No. 2 (1969), pp. 416-419
  • G.Clauson, Rev. on К. Б. Кепинг и др., Море письмен 1970 // Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 33,No. 1, In Honour of Sir Harold Bailey (1970), pp. 221-222
  • G.Clauson, Rev. on Н. А. Баскаков, Введение в изучение тюркских языков 1970 // Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 33, No. 1, In Honour of Sir Harold Bailey (1970), pp. 215-217
  • G.Clauson, Rev.on F.G.Lessing, Mongolian-English Dictionary 1961 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3/4 (Oct., 1961), pp. 115-116
  • G.Clauson, Tatar Poets of the First Great War 1969 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 2 (1969), pp. 151-160
  • G.Clauson. The Case Against the Altaic Theory // Central Asiatic Journal, 1956
  • G.Clauson, The Concept of 'Strength' in Turkish Ankara, 1962
  • G.Clauson, The Earliest Turkish Loan Words in Mongolian 1959 // Central Asiatic Journal, Vol. 4, No. 3 (1959), pp. 174-187
  • G.Clauson, The Foreign Elements in Early Turkish // RAL, 1975
  • G.Clauson, The Future of Tangut (HSI HSIA) Studies, 1964
  • G.Clauson, The Geographical Names in the Stael-Holstein Scroll 1931 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 2 (Apr., 1931), pp. 297-309
  • G.Clauson, The hP'ags-pa Alphabet, 1959
  • G.Clauson, The Initial Labial Sounds in the Turkish Languages //Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 24, No. 2. (1961), pp. 298-306.
  • G.Clauson, The Name Uygur 1963 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3/4 (Oct., 1963), pp. 140-149
  • G.Clauson, The Ongin Inscription, 1957 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3/4 (Oct., 1957), pp. 177-192
  • G.Clauson, The Origin of the 'Runic' Alphabet AOH, XXXII, 1970
  • G.Clauson, The Turkish Elements in 14th Century Mongolian 1960 // Central Asiatic Journal, Vol. 5, No. 4 (1960), pp. 301-316
  • G.Clauson, The Turkish Numerals 1959 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1/2 (Apr., 1959), pp. 19-31
  • G.Clauson, The Turkish Y and Related Sounds 1957
  • G.Clauson, Turk, Mongol, Tungus //Asia Major, New Series, vol. VIII, Part 1, 1960
  • G.Clauson, Turkish Ghost Words 1955 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3/4 (Oct., 1955), pp. 124-138
  • G.Clauson, Turkish Philology in Hungary 1973 // Studia Turcica, 1971
  • Дж.Клосон, Лексикостатистическая оценка алтайской теории (1969) (Русский перевод с оригинала, опубликованного в Central Asiatic Journal 13:1-23)
  • F.W.Thomas, G.Clauson, A Chinese Buddhist Text in Tibetan Writing 1926 // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 3 (Jul., 1926), pp. 508-526
  • F. W. Thomas, G.Clauson, A Second Chinese Buddhist Text in Tibetan Characters 1927 Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 2 (Apr., 1927), pp. 281-306
  • F.W.Thomas, Miyamoto, G.Clauson, A Chinese Mahayana Catechism in Tibetan and Chinese Characters 1929 //Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 1 (Jan., 1929), pp. 37-76
  • Клосон О названии 'уйгур' //Исследования по уйгурскому языку. Алма-Ата 1965
  • Vladimir Drimba.Remarques sur le parler des caraimes de la Republique Populaire Roumaine
  • G.Clauson. The Turkish Y and Related Sounds (pdf, 1.5 Mb) // Studia Altaica: Festsrichrift für Nicholas Poppe zum 60 geburstag , Wiesbaden 1957
  • Kaare Gronbech. The Turkish system of Kinship //(Studia Orientalia Ioanni Pedersen Septuagenario, 1953, стр. 124-129) (Отсканировал Неят Байрамоглу, Турция)
  • B.Kempf Old-Turkic runiform inscriptions in Mongolia_an overview 2004
  • B.Khabtagaeva Long Vowels in Mongolic Loanwords in Tuvan 2004
  • B.Khabtagaeva The Intensity of Mongolian Infulence in the Tuva Language 2001
  • Rásonyi L. Sur Quelques catégories de noms de personnes en Turc //Acta Orientalia Hung. 1953 (pdf, 2Mb)
  • Zhirmunsky V.M. On the comparative study of the heroic epic of the peoples of Central Asia
  • Nemeth Y. Der Volksname türk 1927
  • N.N.Poppe. Remarks on The Salar Language HJAS, 16, #3-4, 1953
  • N.Poppe. Review of Einfuhrung in das Studium der altaischen Philologie und der Turkologie. by Johannes Benzing //Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 17, No. 3/4, (Dec., 1954), pp. 462-471
  • N.N.Poppe. The Turkic loanwords in Middle Mongolian //Central Asiatic Journal, 1, 1955 pdf, 4Mb
  • N.N.Poppe. Jakutische Etymologien //UAJ, 33, 1961.
  • N.N.Poppe. On Chuvash-Mongolian Linguistic Contacts JAOS, 97, #2, 1977
  • M.Shogaito. On Uighur elements in Buddhist Mongolian texts. //Memoires of the Research Department of the Toyo Bunko, 1991, #49 (pdf)
  • Denis Sinor. Notes on a Turkic word for 'boat'
  • M.Stachowski, Türkisch kulak Ohr, kul Sklave , kulun Fohlen
  • M.Stachowski, Problem orientalnych etymologii polskiego ogar i wegierskiego agár, 1995
  • M.Stachowski, Einige chakassische Etymologien, 1996
  • M.Stachowski, Türkisch çocuk Kind, 1985
  • M.Stachowski, Über zwei Namen für Knochen in den Türksprachen, 1994
  • M.Stachowski, Urtürkisch *mč, *nč und das jakutische Ordinalsuffix
  • M.Stachowski, Einige Namen für Dach in den Türksprachen, 1994
  • M.Stachowski, Suffix- und Wortstammtypen im Jakutischen, 1995
  • M.Stachowski, Über einige altaische Lehnwörter in den Jenissei-Sprachen, 1996
  • M.Stachowski, Altaistische Anmerkungen zum Vergleichenden Wörterbuch der Jenissei-Sprachen 1997
  • M.Stachowski, A minimal probabilistic development model of Proto-Turkic E-type vowels, 1998
  • M.Stachowski, Zwei alttürkische Konsonantenwechsel (š ~ s, š ~ l), die Runik und die Altaistik, 1998
  • M.Stachowski, Korean-Turkic studies, 1999
  • M.Stachowski, Das Wort Mammut in etymologischen Wörterbüchern, 2000
  • M.Stachowski, Das Ethnonym Zigeuner, sein slawisch-türkischer Hintergrund und ungarisch szegény ‘ARM’
  • M.Stachowski, Der Ursprung des synthetischen Imperfekts im Jakutischen, 2006
  • M.Stachowski, On the Article-like Use of the Px2Sg in Dolgan, Nganasan and Some Other Languages in an Areal Siberian Context, 2010
  • M.Stachowski, Türkisch sarymsak - sarmysak Knoblauch , 1994
  • M.Stachowski, Is the Yakut fox green ? Or remarks on some colour names in Turkic, Uralic and Yeniseic

    Монголистика

  • Доржи Банзаров. Объяснение монгольской надписи на памятнике князя Исунке, племянника Чингис-хана //Записки Императорского археологического общества, т. III, СПб 1851 г., стр. 268-292
  • Бертагаев Т.А. К вопросу о внутренних законах развития полисемии (на материале сравнительно-исторического изучения монгольских языков). // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1951, том Х, вып. 6
  • Л.Болд, Историческое развитие аффиксов порядковых числительных в монгольских языках (pdf 145Кб). Перевод с монгольского Бадагарова Ж.Б.
  • Будаев Ц.Б. Лексика бурятских диалектов в сравнительно-историческом освещении. 1978 г.
  • Бурыкин А.А. Роль монгольских языков для алтаистических исследований
  • Бурыкин А.А. Нерегулярные фонетические соответствия в ойратских диалектах: проблемы интерпретации
  • Бурыкин А.А. Об одной группе исключений из закона Рамстедта-Пелльо в монгольских языках
  • Бурыкин А.А. О соотношении личных местоимений 1 и 2 лица множественного числа в монгольских и тунгусо-маньчжурских языках
  • Владимирцов,Поппе_Из области вокализма монг.-тур. праязыка 1924.pdf
  • Владимирцов_'Beyamini' Марко Поло 1924.pdf
  • Владимирцов_Mongolica_I 1925.pdf
  • Владимирцов_Арабские слова в монгольском 1930.pdf
  • Владимирцов_Где 'пять халхаских поколений' 1930.pdf
  • Владимирцов_Географич. имена орхонских надписей в монгольском 1929.pdf
  • Владимирцов_Заметки к др.-тюрк. и старомонг. текстам 1929.pdf
  • Владимирцов_Монгольские рукописи и ксилографы 1918.pdf
  • Владимирцов_Монгольские титулы beki и begi 1930.pdf
  • Владимирцов_Монгольский Данджур 1926.pdf
  • Владимирцов_Монгольское nokur 1929.pdf
  • Владимирцов_Монгольское ongnigud 1930.pdf
  • Владимирцов_Надписи на скалах Цокту-тайджи_I 1926.pdf
  • Владимирцов_Надписи на скалах Цокту-тайджи_II 1927.pdf
  • Владимирцов_О двух смешанных языках 1923.pdf
  • Владимирцов_О прозвище 'Dayan'-qagan (Даян-хан) 1924.pdf
  • Владимирцов_О словаре Li-cihi gur-khan 1926.pdf
  • Владимирцов_О частицах отрицания в монг. яз. 1916.pdf
  • Владимирцов_Об одном окончании мн.ч. в монг. яз. 1926.pdf
  • Владимирцов_Об одном слове в грамоте Иль-хана Argun'а 1929.pdf
  • Владимирцов_Остатки причастия наст.времени 1924.pdf
  • Владимирцов_Поправки к чтению надписи из Ердени-дзу 1930.pdf
  • Владимирцов_Сборник рассказов из Pancatantra 1921.pdf
  • Владимирцов_Следы грамматического рода 1925.pdf
  • Владимирцов_Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и халхасского наречия 1929.pdf
  • Владимирцов_Турецкие элементы в монг.яз. 1911.pdf
  • Владимирцов_Упоминание имени Теб-тенгри 1924.pdf
  • Владимирцов_Чингис-хан 1922.pdf
  • Владимирцов_Этнолингвист. исследования в Урге 1927.pdf
  • Vladimirtsov_Le regime social des Mongols 1948.pdf
  • И.Грунтов, Происхождение и эволюция показателей винительного падежа в монгольских языках
  • И.Грунтов, Развитие прамонгольского гортанного спиранта *h- в начальной позиции в языке памятника монгольского языка XIV века словаря Мукаддимат ал-адаб.
  • И.Грунтов, Эссивные функции падежей в 'Сокровенном Сказании Монголов'
  • Kara Gy. Un Glossaire Üjümüčin //Acta Orientalia Hungaricae, 1963, vol. 16, No 3, pp. 1-43
  • Kara Gy. Sur le dialecte Üjümüčin //Acta Orientalia Hungaricae, 1962, Vol. 14, No. 2, pp. 145-172
  • The Zirni Manuscript. A Persian-Mongolian glossary and grammar by Shinobu Iwamura. 1961, Kyoto, Japan.
    Текст на языке, находящемся в промежуточном положении между среднемонгольским и современным могольским языком Афганистана.
  • Козин С.А. Общая характеристика свода монгольского эпоса о Гесере. // Известия АН СССР, 1946, том V, вып. 3
  • Козин С.А. Три памятника литературы монгольских народов. // Известия АН СССР, 1940, № 2
  • Мудрак О.А. Реконструкция прадунсянско-баоаньского вокализма
  • Мудрак О.А. Реконструкция прамонгольской системы гласных. 1983 (дипломная работа)(11Mb, pdf)
  • Мудрак О.А. Специфика развития аффрикат в северномонгольских языках
  • Орловская М.Н. Язык "Алтан Тобчи", Москва, Наука, 1984
  • Орловская М.Н. Язык монгольских текстов XIII-XIV вв. Москва, 1999
  • Орловская М.Н. Употребление причастий в "Сокровенном сказании" монголов // Филология и история монгольских народов. Памяти академика Бориса Яковлевича Владимирцова. М.: Изд-во восточной литературы, 1958. С. 101-125.
  • Орловская М.Н. Имена существительные и прилагательные в монгольском языке Москва, 1961. Издательство восточной литературы
  • Orlovskaya M.N. Combinability of Mongolian adverbs with different parts of speech and their place in the sentence //Ligeti L. (ed.) Mongolian Studies, Budapest, 1970, pp. 371-375
  • Орловская М.Н. Формы каузатива и проблема побудительного залога в монгольских языках // Общее и восточное языкознание. Сб. научных трудов, посвященных 70-летию чл.‑корр. РАН, проф. В.М. Солнцева. М., 1999.
  • Поппе Н.Н. Некоторые проблемы бурят-монгольского героического эпоса. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1940, №2
  • Летописи селенгинских бурят. Хроника Убаши Дамби Джалцан Ломбо Цэрэнова 1868 г. Издание 1936 г.
  • Востриков, Поппе. Летопись баргузинских бурят. Тексты и исследования. 1935
  • Летописи хоринских бурят. Хроники Тугултур Тобоева и Вандана Юмсунова. 1935
  • B.Kempf On the origin of two mongolic gender suffixes 2006
  • N.N.Poppe. Neues über den Tanjur in mongolischer Sprache 1924, pdf
  • N.N.Poppe.Russiche Arbeiten auf dem Gebiet der Mongolistik 1914-1924 //Asia Major 1924 , pdf
  • N.N.Poppe. Beiträge zur Kenntnis der Altmongolischen Schriftsprache //Asia Major, 1924. pdf
  • N.Poppe. Review of 'Vladimirtsov. Tschingis Khan' //Asia Major 1924.
  • N.Poppe. Review of 'Владимирцов. Монгольский сборник рассказов из Панчатантры' //Asia Major 1924.
  • N.Poppe. Review of 'Der Bericht des Franziskaners Wilhelm von Rubruk über sine Reise... von Herbst' //Asia Major 1925.
  • Н.Н.Поппе. Монгольские названия животных в труде Хамдаллаха Казвини Ленинград, 1925.
  • Н.Н.Поппе. Монгольские этимологии //Доклады Российской академии наук, 1925.
  • Н.Н.Поппе. Пережитки культа огня в монгольском языке //Доклады Российской академии наук, 1925.
  • N.N.Poppe. Zum Feuerkultus bei den Mongolen //Asia Major, 1925, pdf
  • N.N.Poppe. Geserica 1926, pdf, 27Mb
  • N.N.Poppe. Das mongolische Sprachmaterial einer Leidener Handschrift //Bulletin de l'Académie des Sciences de l'URSS, 1927., pdf
  • Н.Н.Поппе. Рецензия на работы: Pelliot. Les mots à h initiale... и Pelliot. Le pretendu vocabulaire mongol des kaitak... Записки коллегии востоковедов. Ленинград, 1928.
  • N.N.Poppe.Russiche Arbeiten auf dem Gebiet der Mongolistik 1926-1927 //Asia Major 1930 , pdf
  • N.N.Poppe. Zum Khalkhamongolischen Heldenepos//Asia Major, 1930, pdf
  • N.N.Poppe. Skizze der Phonetik des Bargu-Burjätischen //Asia Major, 7, 1932, pdf
  • N.N.Poppe. Obituary of B.Ja. Vladimirtsov//Asia Major, 1932, pdf
  • Н.Н.Поппе. Вопросы грамматики монгольского языка //Записки института востоковедения АН СССР, 1933 т.2, вып.2, 38 Мб.
  • N.Poppe. Über die Sprache der Daguren 1934
  • Н.Н.Поппе. Грамматика письменно-монгольского языка 1937. pdf, 9Mb
  • Н.Н.Поппе. Монгольский словарь Мукаддимат ал-адаб Москва-Ленинград, 1938. pdf, 30Mb
  • Поппе Н.Н. Некоторые проблемы бурят-монгольского героического эпоса. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1940, №2
  • Н.Н.Поппе. О частях речи в монгольском языке //Советское востоковедение. М.Л. АН СССР, 1940
  • Н.Н.Поппе 'Квадратная письменность' 1941, pdf, 19Mb
  • Введение к книге Н.Н. Поппе 'Квадратная письменность' 1941.
  • N.N.Poppe. Die Sprache der mongolischen Quadratschrift und das Yüan-Ch'ao Pi-Shi//Asia Major, Neue Folge, B1, H1, 1944, pdf
  • N.N.Poppe. Review of Histoire Secrète des Mongols de Paul Pelliot //HJAS 1950
  • N.N.Poppe. Khalkha-mongolische Grammatik, mit Bibliographie, Sprachproben und Glossar. - Wiesbaden, Franz Steiner Verlag GmbH, 1951
  • N.Poppe. Review of 'La langue mongole des transcriptions chinoises du XIVe siècle. Le Houa-yi yi-yu de 1389. Édition critique précédée des observations philologiques et accompagnée de la reproduction phototypique du texte by Marian Lewicki' //Journal of the American Oriental Society, Vol. 71, No. 3. (Jul. - Sep., 1951), pp. 187-192.
  • N.N.Poppe. Remarks on The Vocalism of The Second Syllable in Mongolian HJAS, vol.14, #1-2, 1951.
  • N.Poppe. Review on Die Geheime Geschichte der Mongolen. by Erich Haenisch The Far Eastern Quarterly, Vol.11, N2, 1952, pp. 271-272
  • N.N.Poppe. Zur mittelmongolischen Kasuslehre. Eine syntaktische Untersuchung ZDMG 103, 1953. pdf, 2Mb
  • N.Poppe. Review of 'Altan Tobci, A Brief History of the Mongols. by bLo bzan bsTan'jin; Antoine Mostaert ; Francis Woodman Cleaves' Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 16, No. 1/2, (Jun., 1953), pp. 275-279
  • N.N.Poppe. A fragment of the Bodhicaryavatara from Olon Sume //HJAS, 17, N3-4, 1954.
  • N.Poppe. Review on ' The Mongolian Languages and Dialects, Introduction,' by G. D. Sanzeev HJAS, 17, #1-2, 1954.
  • N.Poppe. Review of 'Comparative Study of Postpositions in Mongolian Dialects and the Written Language by Frederick Holden Buck' Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 18, No. 1/2, (Jun., 1955), pp. 251-254
  • N.N.Poppe. The Turkic loanwords in Middle Mongolian //Central Asiatic Journal, 1, 1955 pdf, 4Mb
  • N.N.Poppe. Introduction to Mongolian Comparative Studies. . Helsinki 1987 (reprint of the first edition, Helsinki 1955) pdf, 14 Mb
  • N.Poppe. Review of 'The Monguors of the Kansu-Tibetan Frontier. Their Origin, History and Social Organization. by Louis M. J. Schram; Owen Lattimore' The Far Eastern Quarterly, Vol. 14, No. 2. (Feb., 1955), pp. 287-288.
  • N.N.Poppe. On Some Geographic Names in The Jami' al-Tawarix //HJAS, #1-2, 1956
  • N.N.Poppe. An essay in Mongolian on Medical Waters 1957 pdf
  • N.N.Poppe. On the velar stops in Intervocalic Position in Mongolian //CAJ, 31, 1959.
  • N.Poppe. Ein mongolisches Gedicht aus den Turfan-Funden //CAJ, V, 4, 1960
  • N.Poppe. Review of 'Der Kienlung-Druck des Mongolischen Geschichtswerkes Erdeni yin Tobci von Sagand Secen.' by Erich Haenisch 1960
  • N.N.Poppe. The Primary long Vowels in Mongolian // MSFou 63, 1962
  • N.N.Poppe. On some Ancient Mongolian loan-words in Tungus //Central Asiatic Journal, 11, 1966
  • N.N.Poppe. On some Mongolian loan words in Evenki //CAJ, 16, 1972.
  • N.N.Poppe. Über die Bildungssuffixe der mongolischen Bezeichnungen der Körperteile Ural-Altaische Jahrbücher, 45, 1973; pdf, 1Mb
  • N.N.Poppe. On Chuvash-Mongolian Linguistic Contacts JAOS, 97, #2, 1977
  • N.N.Poppe. On some Suffixes of Plant Names in Mongolian 1981
  • N.N.Poppe. Die Schwanenjungfrauen in der Epischen Dichtung der Mongolen //Fragen der mongolische Heldendichtung. Teil 1. Wiesbaden, 1981 (Asiatische Forschungen, Bd. 72). S. 101-108.
  • N.N.Poppe. On some Mongolian adverbs of Turkic origin //AOH, 36, 1982.
  • N.Poppe. Zum Motiv der dankbaren Tiere in der Mongolischen Volksdichtung //Documenta Barbarorum. Festschrift für Walther Heissig zum 70 Geburstag, 1983.
  • Cборник материалов конференции 'Проблемы исторического развития монгольских языков' (Санкт-Петербург, октябрь 2007 года)
  • Г.Ц.Пюрбеев, Монголистика в Институте Языкознания РАН: Краткая история, проблематика и основные достижения
  • Рамстедт Г.Й. Этимология имени ойрат. // Сборник в честь семидесятилетия Г.И.Потанина. Санкт-Петербург, 1909 (pdf, 500K)
  • G.J.Ramstedt Über die Konjugation des Khalkha-Mongolischen 1968 (1903). pdf, 10Mb
  • Г.И.Рамстедт. Замечания по истории халхасского спряжения // Глагол и отглагольные формы современного калмыцкого языка. Элиста 1979.
  • G.J.Ramstedt. Mogholica. Beiträge zur kenntnis der moghol-sprache in Afghanistan //MSFOu XXIII, 1906.
  • G.J.Ramstedt. Über mongolische pronomina JSFOu. xxiii, Helsingfors, 1906
  • Рамстедт Г.И. Сравнительная фонетика монгольского письменного языка и халхасско-ургинского говора Санкт-Петербург, 1908 г.
  • G.J.Ramstedt. Reste des Nestorianismus unter den Mongolen (1934) //Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • G.J.Ramstedt. Alte türkische und mongolische Titel 1939 //Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • E.Haenisch. Sino-Mongolische Documente vom Ende des 14 Jahrhunderts (//Abhandlungen der Deutchen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klassen für Sprachen, Literatur und Kunst. Jahrgang 1950 #4). 1952. Akademie-Verlag. Berlin. (pdf, 4Mb).
  • M.Lewicki Les inscriptions mongoles inédites en écriture carrée Wilno, 1937 (djvu)
  • Martin S.E. Dagur Mongolian. Grammar, Text, and Lexicon (pdf, 4.8 Mb, 1961)
  • N.N.Poppe. Introduction to Mongolian Comparative Studies. . Helsinki 1987 (reprint of the first edition, Helsinki 1955) pdf, 14 Mb
  • A.Rona-Tas. Tibeto-Mongolica , Budapest, 1966.
  • Uray-Kőhalmi Katalin Der mongolisch kamniganische Dialekt von Dadal Sum//Acta Orientalia IX, 1959.
  • Uray-Kőhalmi Katalin Über einige dagurische ortsnamen aus dem 17. Jahrhundert
  • Uray-Kőhalmi Katalin Sibirische Parallelen zur Ethnographie der geheimen Geschichte der Mongolen//Mongolian studies (Ligeti eds.), Budapest, 1970.
  • Рассадин В.И. Тюркские элементы в языке 'Сокровенного сказания монголов'
  • Рассадин В.И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка
  • А.Д.Руднев. Материалы по говорам Восточной Монголии. (с нотами и рисунками в тексте) 1911 г.
  • Рерих Ю.Н.'ТИБЕТСКИЕ ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА В МОНГОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ'
  • Тенишев Э.Р.'О языке калмыков Иссык-куля' Вопросы языкознания 1, 1976. (pdf, 324 kB)
  • Тенишев Э.Р., Тодаева Б.Х. Язык желтых уйгуров (pdf, 3.8Mb, 1966)
  • Тодаева Б.Х. Баоаньский язык
  • Тодаева Б.Х. 'Дунсянский язык' (Santa Language)
  • Тодаева Б.Х. Язык монголов Внутренней Монголии
  • А.Уланов. Бурятская унгинская версия 'Гэсэра'
  • Харькова С.С. К этимологии наименований убранства дома (pdf - 157Kb)
  • Харькова С.С. К этимологии наименований предметов мебели в юрте (pdf - 270Kb)
  • Шевернина З.В. Аналитические глагольные формы в современном монгольском языке Сканирование - Вадим Понарядов
  • Щербак А. М. Тюркско-монгольские языковые связи (К проблеме взаимодействия и смешения языков) // Вопросы языкознания, 4, 1986 (pdf, 868 kB)
  • I.Gruntov, Middle Mongolian dialects and modern Mongolian languages in regard to their spatial case systems
  • Field L. Kenneth. Hui Loanwords in Dongxiang Mongolian
  • Field L. Kenneth. A grammatical overview of Santa Mongolian 1997. University of California, Santa Barbara. Ann Arbor: UMI. 463pp. (dissertation, University of California, Santa Barbara.)
  • Kara Gyorgy. Long Vowels in Manchu Loanwords of Dagur (pdf, 1985, 600K)
  • Poppe N. Beiträge zur Kenntnis der Altmongolischen Sriftsprache Asia Major 1924. (pdf, 600K)
  • Poppe N.N. On some ancient mongolian loanwords in Tungus (pdf, 500K)//Central asiatic journal 11, 1966
  • N.N.Poppe Zur mittelmongolischen Kasuslehre. Eine syntaktische Untersuchung pdf, 1.6Mb
  • N.N.Poppe. Über die Bildungssuffixe der mongolischen Bezeichnungen der Körperteile //Ural-Altaische Jahrbücher 45, 1973 (pdf, 1.1 Mb)
  • Ramstedt G.J. Das schriftmongoliche und die Urgamundart. 1903 (pdf, 6Mb)
  • Ramstedt G.J. Mogholica//MSFOu XXIII, 1906. (pdf, 2Mb)
  • Y.N.ROERICH TIBETAN LOAN-WORDS IN MONGOLIAN
  • J.Street. Nominal plural formations in the Secret History (pdf, 2,6Mb, 1990)
  • M.Shogaito. On Uighur elements in Buddhist Mongolian texts. //Memoires of the Research Department of the Toyo Bunko, 1991, #49 (pdf)
  • T.Tsumagari. The Phonemic system of Dagur Mongolian (Hailar dialect)(pdf, 500Kb, 1985)
  • m    Vietze, Kurze Geschichte der mongolischen Sprachen und Dialekte
  • D. Tumurtogoo "Mongolian Monuments in 'Phags-pa Script" 2010 (Introduction, Transliteration, Transcription and Bibliography)
  • D. Tumurtogoo "Monuments in Uighur-Mongolian Script (XIII-XVI centuries) Introduction, Transcription and Bibliography, Academia Sinica, Institute of Linguistics / D. Tumurtogoo, G. Cecegdari. Taipei, Taiwan, 2006"

    Отношения корейского и японского языков

  • Martin S.E. Morphological clues to the relationships of Japanese and Korean//Patterns of change, change of patterns: linguistic change and reconstruction methodology, (Baldi, eds) 1991
  • Whitman John. Preverbal elements in Korean and Japanese
  • Whitman, John. 2011. Northeast Asian linguistic ecology and the advent of rice agriculture in Korea and Japan. Rice 4.3-4, 149 – 158.
  • Whitman, John. 2012. The relationship between Japanese and Korean. In Tranter, David N (ed.) The Languages of Japan and Korea. London: Routledge, 24-38.

    • Корееведение

  • Бурыкин А.А. О названии железа в корейском языке (к реинтерпретации некоторых корейско-алтайских фонетических соответствий)
  • Бурыкин А.А. Позиция корейского языка в классификации отдельных групп алтайских языков и новые перспективы алтаистики
  • Бурыкин А.А. Корейское письмо в ряду алфавитных систем письма: к проблеме общего и особенного
  • Никольский 'К интерпретации случаев отсутствия падежных морфем в корейском языке' // Исследования по восточной филологии. М., 1972
  • Рамстедт Г.Й. Грамматика корейского языка
  • Choi Han Woo. Contacts of Korean and Turkic in the Early Period (1993)
  • Choi Han Woo. A comparative study of Korean and Turkic. Is Korean Altaic? (1996)
  • Choi Han Woo. On some evidences of the affinity of Turkic and Korean (1997)
  • Choi Han Woo. Evidences of the affinity of Korean and Turkic (2005)
  • Hunmin Chonym (1446) (facsimile, glossary and studies, abstract in English).
    • Хунмин Чоным ('Наставление народу о правильном произношении'. Исследование, перевод с ханмуна, примечания и приложения Л.Р.Концевича, М, 1979).
  • Sasse W, Das Glossar Koryo-pangon im Kyerim-yusa, Wiesbaden, 1976
  • G.J.Ramstedt. Über die Stellung des Koreanischen 1939.//Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 55, 1951
  • Ki-Moon Lee. Mongolian Loan-Words in Middle Korean. //Ural-Altaische Jahrbüucher 34, 1964 (pdf, 500K)
  • Ki-Moon Lee. A comparative Study of Manchu and Korean (Ural-Altaische Jährbucher XXX, 1958)(pdf, 1Mb)
  • S. Robert Ramsey Proto-Korean and the Origin of Korean accent
  • M.Stachowski, Korean-Turkic studies, 1999

    Японистика

  • Поливанов Е. Музыкальное ударение в говоре Токио Петроградъ, 1915
  • Холодович А.А. Партитивный атрибут в японском языке. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1948, том VII, вып. 1
  • Конрад Н.И. О детерминативах в китайском и японском языках. // Известия АН СССР, 1945, том IV, вып. 3-4
  • Murayama S. Vergleichende Betrachtung der Kasus-Suffixe im Altjapanischen
  • Whitman J. Preverbal elements in Korean and Japanese

    Разное

  • Санжеев Г.Д. К некоторым вопросам изучения исторического развития языков. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1951, том Х, вып. 1
  • Зевакин М.И., Имяреков А.К. Пятиязычный 'инородческий' словарь 1785 г. // Известия АН СССР, ОЛЯ, 1949, том VIII, вып. 5.
  • А.П.Дульзон. Этнический состав древнего населения Западной Сибири по данным топонимики
  • Барулин А.Н. «Теории глоттогенеза и сравнительно-историческое языкознание » // Сб. «Сравнительно-историческое исследование языков: современное состояние и перспективы». М.: Изд-во Московского университета, 2004. С. 18 – 37.
  • Барулин А.Н. «К построению теории глоттогенеза» // Лингвистическая компаративистика в культурном и историческом аспектах. Материалы V Международной конференции по сравнительно-историческому языкознанию / под общей редакцией В. А. Кочергиной. М.: Изд-во Московского университета. 2007 г., с. 9 – 44.
  • Бурыкин А.А. Названия металлов в нивхском языке
  • M.Stachowski, Arabische Lehnwörter in den Jenissei-Sprachen des 18 Jahrhunderts und die Frage der Sprachbünde in Sibirien, 2006
  • M.Stachowski, Persian loan words in 18th century Yeniseic and the problem of linguistic areas in Siberia, 2006

    высказать свое мнение о статьях в форуме 

    •   Цитата
    'Исходя из типологического материала, представляется возможным предположить, что употребления с топонимами являются более архаичными и следовательно, приобретение падежом {-dur, -tur} эссивной функции является вторичным процессом, а на более древней стадии монгольских языков в этом значении использовался падеж {-a, -da}.

    И.А.Грунтов. Эссивные функции падежей в 'Сокровенном Сказании Монголов'

     Статьи и Книги | Народы | Учёные | Библиографии | Сайты по алтаистике | Форум | Контакты |English

    Copyright © 2002-2023 Илья Грунтов (Институт языкознания РАН)